Pour voir nos photos en grand sur votre écran, revenez à l'accueil et cliquez sur "Photos en grand?" |
Des fleurs pour parures et en exposition |
à Farciennes,
le 30 septembre et le 1er octobre
|
|
Un défilé d'art floral.
Ce n'est pas banal.
Mieux qu'artisanal,
|
Et mieux qu'original,
C'est «Full sentimental»
Et plus que convivial, |
C'est carrément amical… |
|
La robe de la mariée était l'œuvre d'Yvette Duchêne .
L'atelier d'art floral réunit maintenant le nombre impressionnant de 54 participantes.
|
Un projet des plus fous (ne sont-ce pas les plus beaux?) et un succès remarquable: 150 personnes ont empli la salle du Centre Culturel et admiré le premier défilé d'art floral farciennois, un atelier conduit au Centre culturel par Thérèse Fromont.
Une exposition, on comprend, mais un défilé n'est pas une évidence.
À l'exception de la mariée et de ses deux petits pages (fillette et garçonnet), les dames et les demoiselles, mannequins d'un soir, étaient toutes parées de noir afin de mettre au mieux en valeur les fleurs, vedettes du défilé.
Car les participantes se sont livrées au périlleux exercice d'un défilé façon collection de mode avec tout le grand jeu des lumières et des sons orchestré par Cédric Ciero.
Les montages réalisés constituaient autant d'accessoires vestimentaires, colliers, ceintures, écharpes, sacs, chapeaux, manchons, etc. |
Dominique Vostier, directrice du Centre Culturel et adepte de l'Atelier, a assuré l'introduction et toute la présentation de la soirée.
Thérèse Fromont remercia toutes les collaboratrices et collaborateurs impliqués de près ou de loin dans le projet abouti.
(vous trouverez ci-dessous des extraits des deux interventions).
La soirée s'acheva dans l'amitié avec des fleurs remises à Thérèse Fromont et le verre de l'amitié.
Les œuvres présentées étaient encore visibles le lendemain, joliment mises en valeur et exposées de façon raffinée.
 diaporama intégré
|
|
Introduction de Dominique Vostier
Mesdemoiselles, Mesdames, Messieurs,
Bienvenue au Centre Culturel de Farciennes pour une soirée où l’élégance, le raffinement et la créativité rencontrent la grâce.
Ce soir, ce n’est pas un concert, ni une pièce de théâtre ou un atelier. Mais pour la 1ière fois, c’est un défilé d’accessoires de mode fleuris que certaines participantes de l’atelier d’art floral vont vous présenter.
A ce sujet, il faut que je vous raconte une petite histoire…
Il y a 5 ans, hé oui, déjà 5 ans, le 5 octobre 2006, que le 1ier cours s’est donné, et elles étaient alors une quinzaine.
Je me souviens que le 1ier atelier était le bouquet en L, certaines participantes qui, à l’époque n’avaient aucune notion d’art floral, avaient une mine assez sceptique…
Et pourtant, vous pourrez le constater, ce sont de véritables « petits bijoux » qu’elles ont réalisés pour vous ce soir, et tout ça grâce au partage des connaissances de la formatrice en art floral, Madame Thérèse Fromont.
Actuellement, elles sont plus d’une cinquantaine à fréquenter le cours… Mais je crois qu’il est temps d’arrêter de parler. Alors, place au show! |
Extraits de l'intervention de Thérèse Fromont
[…]
Un grand merci à vous tous. Vous avez accepté de relever le défi d'assister à un défilé floral. Une première chez nous.
Merci à toutes les dames de l'atelier qui se sont lancées dans cette aventure extraordinaire […] réaliser des montages faisant preuve d'imagination […] de technique florale, de bricolage… Merci aux maris…[…]
Cinq ans d'amitié fêtés ce soir avec vous tous. […]
Merci à toutes les amies fleurs […] Chacune a participé à cette soirée fleurie en réalisant un cadre, des bouquets, en apportant des fleurs, des feuilles, […]
Merci à tous ceux qui nous ont aidés et nous aident ce soir […] , à l'administration communale, au Centre Culturel et tout spécialement à Dominique et Cédric pour la préparation et la mise en route de ce défilé, pour leur travail et leur présence tous les 15 jours à l'atelier floral. […] |
Prochaine activité de l'atelier floral: le 22 décembre de 11 à 18h, l'exposition vente «Fleurs en Fête» au profit du service des soins palliatifs de l'IMTR. |
|
|
À la table des pensionnés et prépensionnés socialistes du Centre |
à Farciennes,
le 1er octobre |
|
Renouvellement en profondeur du comité; c'était la nouvelle principale annoncée lors du dîner. |
|
Le menu
Le Duo de Terrines
de Gibier, confiture aux airelles
-
Le minestrone maison
-
Blanquette à l'ancienne, lardons, champignons, le tout accompagné de pommes croquettes
-
Trio de petits desserts maison .
|
 Philippe Hancisse quitte la présidence après 12 ans et Micheline Balsat lui succède.
Hugues Bayet, Michel Watrin et Mireille Vaes se retirent également. Les Pensionnés et les Prépensionnés socialistes du Centre de Farciennes confient ainsi la destinée de leur groupe à un comité entièrement renouvelé.
Le dîner d'automne où Farfleur a découvert cette composition nouvelle a rassemblé une centaine de personnes à la salle de la Maison du Peuple du Centre. |
Elles ont pu y déguster un menu de fête mitonné par un traiteur de la région.
Tandis que la musique, elle, était distillée par l'excellent duo Sébastien.
Invité à prendre la parole, le député bourgmestre Hugues Bayet a improvisé un exposé de synthèse de grande clarté sur deux des grands problèmes politiques belges du moment: l'inévitable BHV, et l'avenir des prépensions et pensions pour répondre à une préoccupation majeure de l'assemblée.
diaporama intégré
|
Participaient au dîner ou sont venus rendre visite aux pensionnés socialistes du Centre: le député bourgmestre Hugues Bayet, les échevins Fabrice Minsart et Alex Debrux, Patrick Lefèvre (président du CPAS, conseiller provincial), plusieurs conseillers communaux et de l'aide sociale, Joseph Casagrande (président des pensionnés socialistes du Wainage), Omer Timmermans (président de l'Amicale des Handicapés et Invalides Fleurus-Farciennes),… |
|
 Le nouveau comité:
Micheline Balsat (présidente), Jacques Kairet (trésorier), Marc Timmermans (secrétaire).
Philippe Hancisse reste un membre actif. |
|
|
|
Réception des couples jubilaires et hommage. |
à Farciennes,
le 8 octobre |
|
L'Administration a fêté 13 couples jubilaires de l'entité. |
|
|
Six d'entre eux célébraient leurs noces d'orchidée (55 années de mariage), les sept autres voyaient leur union de 50 ans placée dorénavant sous le signe traditionnel pour ce demi-siècle de vie conjugale : celui de l'or.
Avec amis et parents, ils ont été reçus à la Maison Communale dans la salle du rez-de-chaussée, côté rue Daix.
Entouré des échevins Fabrice Minsart, Laurence Denys, Alex Debrux et Patrick Lefèvre, président du CPAS, le député-bourgmestre Hugues Bayet s'est adressé à eux et à la salle, teintant son texte d'une tendresse souriante et respectueuse juste nuancée de réalisme. (des extraits immédiaement ci-dessous) |
À l'appel de leurs noms, les jubilaires reçurent une véritable œuvre d'art sous la forme d'une pierre gravée aux armes locales accomodées en horloge ; s'y joignaient un extrait d'acte de mariage, une bonne bouteille, et de fort élégantes fleurs pour les épouses.
Pino Santoro ajoutait son sourire et son talent à la fête en assumant des ponctuations musicales aux textes bien choisis pour la circonstance, non sans entraîner quelques pas de danse.
On prit enfin un verre à la santé des jubilaires, verre accompagné d'amuse-bouche.
diaporama intégré
|
|
Extraits du discours du député Bourgmestre Hugues Bayet.
|…| Nous allons aujourd'hui célébrer des couples heureux, nous allons célébrer de nouvelles noces. Car cela fait déjà au moins cinquante ans que vous naviguez sur les flots de la vie amoureuse.
Tout a commencé par des regards croisés renversant le cœur de son bien aimé ou de sa douce colombe.
Une histoire qui voit le jour et qui ne s'arrête pas. Un amour qui croît de jour en jour, qui entre dans vos cœurs et que vous enfermez à double tour.
C'est cette histoire que le Collège Communal est heureux de fêter avec vous! Vos noces d'orchidée et d'or. |…|
Durant toutes ces décennies, vous avez osé le bonheur envers et contre tout! Malgré les lassitudes de l'existence, les découragements de la vie ou les désespoirs des situations vécues. |…|
Vous le savez mieux que quiconque|…| l'un des plus beaux voyages qu'il vous est encore possible d'entreprendre, c'est de s'abandonner à l'éternité d'un instant, en prenant le temps de repenser aux événements passés ! Car le temps ne peut ni se thésauriser, ni se déplacer, ni s'agrandir, ni se perdre.|…|
Le bonheur, vous l'avez rencontré, vous l'avez apprivoisé; gardez-le durablement en vous pour le faire fructifier et le partager avec les autres, l'offrir à celles et ceux qui vous sont chers et vous disent aujourd'hui merci pour tout ce que vous avez fait et ferez encore, pour ceux que vous êtes, incroyablement riches de qualités, et que vous serez encore demain.
(Pino Santoro interprête alors «À l'amour à la vie», puis Hugues Bayet appelle chaque couple qui est applaudi et reçoit fleurs et cadeaux).
|…| Vous avez joué votre bonheur sur la carte du bonheur conjugal et vous avez joué gagnants.
Vous êtes restés attachés l'un à l'autre, l'un aidant l'autre. |…| Cette communion est votre force, elle est votre santé morale.|…|
C'est une histoire et une leçon pour vos enfants et vos petits-enfants qui sont fiers de vous, de cette fierté consciente que vous leur avez léguée. Continuez à exprimer votre amour l'un envers l'autre, car c'est le plus beau cadeau que vous puissiez transmettre aux autres. |…|
Bonne fête à toutes et tous ! |
Ils ont été fêtés:
Pour leurs noces d'orchidée (55 ans de mariage), MM et Mmes
Paul Delkord et Colette Brahm; Damianos Mountzouris et Aspassia Stergiou; Georges Schulz et Fernande Bonnet; Médard De Brabander et Monique Descamps; Jean Gilbert et Jeannine Goreux; Jean Wiecek et Christiane Hinant.
Pour leurs noces d'or (50 ans de mariage), MM et Mmes
Louis Bodart et Jacqueline Liénard; Claude Bourg et Jacqueline Vanbaelen; Augustin Gimenez Palomo et Natividad Cuence Grande; Antonio Tartaglia et Eremita Candida; Enrique Rodriguez Espejo et Encarnacion Merino Gonzalez; Léopold Timmermans et Mireille Feraut; Joseph Louche et Elise Cappoen.
|
|
|
Salon de la Santé et du Bien-Être |
à Farciennes,
le 8 octobre |
|
On pourrait commenter à longueur de pages la santé des Farciennois, relativement moins bonne qu'ailleurs en Wallonie, et les causes cumulées du constat. En attendant, tout ce qui va dans le sens d'un mieux et du bien-être est sans doute bon à vivre. Ainsi du «3è Salon du Bien-Être et de la Santé» qui a occupé la salle de la rue Daix tout ce samedi. ... |
|
Les partenaires;
CPAS, échevinats concernés par la thématique, Conseil Consultatif des Aînés et de la Personne Handicapée, Ligue belge des sophro-conseillers, Centre local Promotion Santé Charleroi-Thuin, Centre de Loisirs de Farciennes, Mutualités chrétiennes et socialistes, ZENDO Prévention Sida, Observatoire de la santé du Hainaut, Joy&bien-être, ONE, ICDI, Aloé Verra,Cenaco, Morgania, Réminessences, Mylène S.A., Psoriasis contact, le SISD Carolo, Viale, Zeneco, École de la Sensualité, Vers la Vie, Pause Feng Shui. |
Lancé voici 2 ans par le CPAS avec Arlette Lairin en cheville ouvrière, il voit maintenant son organisation reprise par le Plan de Cohésion Sociale dont la santé est d'ailleurs le troisième axe des missions, ainsi que l'a indiqué Patrick Lefèvre, président du CPAS.
Le CPAS, la commune via l'échevinat de la santé et le Conseil Consultatif de la Personne Âgée et Handicapée y collaborent.
Dans une ambiance parfaitement relax, on y trouvait un peu de tout, du plus attendu, du plus classique en la matière, au plus novateur voire au plus inattendu. |
(cf. en marge et ci-dessous les partenaires, les stands et les conférences de l'après-midi).
Voilà donc une visite qui ne manquait pas d'intérêt et où beaucoup auront trouvé leur bonheur.
L'ouverture du salon se conclut sur un vin d'honneur accompagné de zakouskis et mises en bouche.
Extraits des interventions du Conseiller provincial président du CPAS Patrick Lefèvre et du député bourgmestre Hugues Bayet, ci-dessous, juste avant le..
. diaporama intégré |
|
Les stands :
Sophro-conseillers, Psoriasis contact - Massages chinois des mains - Matelas médical, gemmothérapie - Réflexologie, bol Kanzu, Reiki,... - Test olfactif, programme de développement personnel - Espace change et allaitement ONE - Morgania (produits naturels) - Zenéco (massage bébé) - Conseils bien-être, Good Looking - Massages et méditation - Feng Shui, Tarot - Soins magnétiques et énergétiques - Dessin guérisseur, produits Vitaly - Coach mental - Ennéagramme - Alzheimer Belgique - Bijoux et accessoires beauté, Aloé Verra - Prévention Sida - Massages visage, crânien indien - Esthétique, soins - Le SISD carolo (Alzheimer) - Asbl Viale Tourisme italien
Les conférences de l'après - midi:
L'ennéagramme, une carte et un chemin pour mieux vivre avec toi et avec les autres - La réflexologie - Qu'est-ce qu'Avatar, présentation et exercices - À la découverte du Feng Shui occidental |
.....De nombreuses personnalités du conseil provincial et de la commune assistaient au vernissage du salon. |
Extraits de l'intervention de Patrick Lefèvre,
président du CPAS,
Patrick Lefèvre a rappelé la création du salon au sein du CPAS et son  passage au Plan de Cohésion Sociale. Ce salon est à ses yeux un moment phare ou les acteurs locaux centrés sur les problématiques de santé interrogent la notion de bien-être sur tous les plans; physique, psychologique, mental,… avec une attention particulière aux médecines douces et à des approches alternatives.
Le président du CPAS a remercié particulièrement Charline et Mike de leur aide précieuse, ainsi que l'âme du salon, Arlette Lairin, malheureusement souffrante.
Il a affirmé l'objectif final: faire bénéficier tout un chacun des soins, thérapies et aides, à des tarifs à la portée de tous.
Il s'est rapporté au diagnostic santé établi grâce aux services provinciaux compétents et à Farciennes + que préside Albert Schleiper (un bilan récemment cité en référence dans la presse par le bourgmestre Hugues Bayet). Ce bilan, dit-il, permettra au bourgmestre de solliciter des moyens financiers et aidera à déterminer les politiques futures de santé.
P.Lefèvre a développé le rôle essentiel de la prévention et de la lutte contre l'inégalité, en concertation transversale, auprès des jeunes, des seniors, par le sport, dans la restauration de collectivité, la mise à disposition de logements décents,...
Il a enfin annoncé un projet novateur «visant à réduire les inégalités sociales en matière de santé par la promotion des attitudes saines chez les jeunes et chez les personnes âgées.» Le CPAS, la Régie des Quartiers «InserSambre» le PCS, Farciennes +, le Centre de Loisirs pour Personnes Âgées et le Cercle Horticole entameront la création d'un jardin collectif et d'insertion dans la deuxième semaine d'octobre
«Ensemble cultivons notre santé» exploitera un terrain en friche de 1250 m² proche des services administratifs. Selon ses concepteurs, le projet aura plusieurs dimensions: insertion de publics fragilisés, promotion de la santé avec sensibilisation à de saines attitudes alimentaires, composante intergénérationnelle et multiculturelle, dimension citoyenne et solidaire.
La Ministre de la santé en Fédération Wallonie Bruxelles et la Fondation Roi Baudouin ont été sollicitées pour soutenir ce projet. |
Extraits de l'intervention du député Bourgmestre
Hugues Bayet confirma la priorité nécessaire donnée à la santé à Farciennes.
«Toute une série d'activités transversales, dit-il, visent à ce que les Farciennois se sentent mieux. Ainsi de l'organisation du jour, comme d'une politique du sport et des actions dans les écoles.»
Hugues Bayet intégra lui aussi dans cette problématique générale celle du logement et de la chasse aux marchands de sommeil qui louent des taudis, ce qui ne participe évidemment pas à l'amélioration générale de la santé.
C'est aussi, ajouta-t-il, la lutte contre la pollution, domaine où les bourgmestres de Châtelet, Aiseau, Fleurus et Farciennes viennent de tirer une sonnette d'alarme; une réunion est prévue à ce sujet, avec les ministres compétents.
Le député wallon aborda encore les mauvais comportements, alimentaires et autres (sédentarité, tabac,...) qui obèrent la santé, aspects où la volonté individuelle est essentielle à ses yeux.
Il conclut en souhaitant à tous une bonne visite et une participation active. |
|
|
Nuit du jazz and blues |
à Farciennes,
le 8 octobre |
|
Le Centre Culturel vient de réjouir les fans de jazz.
Deux excellents groupes s'inscrivaient à son affiche. |
|
«Nuit du jazz & Blues», ainsi s'appelait l'événement de ce samedi 8. La chose est devenue tradition annuelle, tradition ne signifiant pas répétition. Les organisateurs annonçaient cette fois un plateau d'artistes complètement renouvelé.
Deux groupes le composaient.
«The Serial Blues Killers» trouvent leurs racines en 2008 dans le duo né de la rencontre Big T – Vincent Perez, une osmose ultrarapide entre voix piano et guitare. Très vite s'y joignent Bruno Calandro (guitare solo) et Marc Devos (drums). Viendra encore Pascal Lemaire (harmonica). Le Band est né et sert à merveille les plus grands noms de la musique noire américaine, du blues au rock, autant que des compositions originales ouvrant de grands espaces de liberté dans le jeu des artistes. |
Thierry Gutmann et Stéphane Salkin jouaient ensemble dans des groupes funk depuis 20 ans. Depuis moins longtemps, Stéphane et Éric Fusillier se retrouvaient dans un même swing groove.
Les trois ne firent plus qu'un et ce fut le trio Stéphane Salkin qui groove dans la tradition jazz où se marient voix, guitare, basse et batterie.
Pas des big band, mais une "big" qualité et une "big" satisfaction pour la cinquantaine de spectateurs qui ont fort apprécié ces excellentes prestations, lesquelles eussent bien valu une audience un peu plus "big", elle aussi.
diaporama intégré
|
|
|
Fête de la danse |
à Farciennes,
le 15 octobre |
|
La musique adoucit les mœurs, dit-on. Et la danse rapproche les peuples est-on tenté d'ajouter au vu de l'expérience originale répétée depuis 4 ans à Farciennes |
|
Les communautés grecque, italienne et turque (Alevi) se sont ainsi retrouvées au Centre Culturel (multiculturel en l'occurrence) et ont mis tout en commun autour de cette fête de la danse.
Chacune y a fait démonstration de cet art populaire, selon ses racines, bien entendu, mais chacune a également invité les autres à la rejoindre et les a initiées à ses pas, à ses rythmes, à sa joie. |
Un groupe de jeunes belges participait à la fête et se mêlait à elles. Il s'agissait de «Confidanses», une quinzaine d'assidus de la Maison des jeunes «L'Éveil» à Ransart.
Lors de cette fête, toutes les communautés s'entendent et font absolument cause unique jusque dans le stand de restauration où les spécialités se mêlent volontairement sans identification d'origine.
Malgré de faibles moyens, c'est une réussite parfaite qui a conduit au cœur culturel de Farciennes deux centaines de personnes au fil du temps entre 13 et 21h.
diaporama intégré |
|
.....La fête a, entre autres, reçu les visites de Graziana Trotta, députée au Parlement Wallon et des échevins Fabrice Minsart et Attila Demir. |
|
|
*
Souper de l'asbl «Tous pour Stéphanie» |
à Farciennes,
le 15 octobre |
|
Menu:
un buffet chaud et un buffet froid préparé par Roland Docquir et
Roland Janssens, et aussi servi par des membres de l'association.
|
L'inlassable combat de Stéphanie Soudron contre le handicap continue; la jeune femme (qui a fêté ses 32 ans le 9 octobre) et tout son entourage poursuivent ce combat exigeant et coûteux.
Actuellement, ses possibilités respiratoires permettent le travail sur la voix. Le travail porte aussi sur le passage de la position assise à la station debout.
Une très grande tombola s’ajoutait au repas et une sono de qualité pimentait la chaleureuse soirée.
diaporama intégré
|
|
Cent cinquante-huit personnes ont partagé ce souper, parmi lesquelles le vicaire Bernard Ghislain, des représentants des chorales de Baulet Centre et de Farciennes Wainage,… |
Comité de l'asbl:
Chantal Willems (présidente); Léopold Aerts (trésorier); Roland Docquir (secrétaire). |
|
*
Concert d'automne de la Barcarolle |
à Farciennes,
le date |
|
Fondée en 1989 à l'initiative de ce qui s'appelait à l'époque Commission Culturelle par Pierre Fournier, son premier président, notre chorale farciennoise est maintenant présidée par son accompagnateur, Claude Tourneur, organiste titulaire de l'église de la Sainte-Vierge et président de la Fabrique d'église. Elle est dirigée de main magistrale par son épouse, Patricia Tsavdaroglou depuis 1995. |
|
|
|
«La Barcarolle» est affiliée au mouvement «À Cœur Joie» et à la Fédération Musicale du Hainaut. Son répertoire ne semble guère comporter de frontières temporelles, de genres ou géographiques.
Cela va du 16e siècle aux plus récentes comédies musicales, de la marine anglaise au folklore russe… |
Usant à l'occasion d'une fantaisie de bon aloi traduite en accessoires vestimentaires, la Barcarolle sait conférer à son chant la gravité autant que l'humour nécessaire selon les œuvres.
C'est devant un public bien nourrri en l'église de l'Assomption que la Barcarolle s'y produisait dimanche pour la première fois depuis sa réouverture.
diaporama intégré
|
|
.....On y a vu l'abbé Jean-Pierre Badidike (curé de Farciennes), Céline Bruyninckx (conseillère communale), Marie-Paule Roosen (présidente de l'ONE et des femmes Cdh),… |
Les titres interprétés:
Marche n°1 d'Helgar, Bruxelles (Brel), Con Te Partiro, Chalom, Kalinka,
L'amour en héritage, Édelweiss, Waterloo, La chanson de Lara, Chez Laurette,
Les prénoms en chansons d'amour, Charlie t'iras pas au Paradis, Do – ré – mi,
The Lion sleeps tonight, Ensemble. |
|
|
*
L'exposition vente annuelle des Centres de Loisirs |
à Farciennes,
du 21 au 23 |
|
La Maison pour Tous était en effervescence dès le vendredi après-midi. Elle accueillait l'exposition-vente 2011 des Centres de Loisirs. |
|
Un nombreux public emplissait les locaux lors du vernissage du vendredi soir qui s'est conclu par le verre de l'amitié et les zakouski d'usage .
|
Le vernissage a eu lieu le vendredi soir. Dès l'après-midi, des visiteurs en nombre, soucieux de ne pas arriver lorsqu'il n'y aurait plus grand chose à vendre, admiraient la production des aînés farciennois qui fréquentent le Centre.
Il faut dire que cette production fort diverse demeure toujours aussi remarquable de qualité, de savoir-faire et de bon goût. On ne vient pas acheter à cette exposition pour faire plaisir aux membres des centres, mais pour se faire plaisir à soi-même en emportant quelque chose de beau. |
Par ailleurs, buvette, petite restauration (sandwiches et tartes maison) et tombola fonctionnaient les 3 jours.
De plus, le samedi et le dimanche proposaient chaque fois une animation supplémentaire.
Samedi à 15h30, on applaudit la prestation de la Chorale des Centres de Loisirs. Sous la direction d'Agnès Massart, les dix choristes interprétèrent avec cœur une douzaine de chansons françaises ou wallonnes.
Le dimanche, Raphaël Cioffy égaya la Maison pour tous de ses talents musicaux à partir de 17h.
diaporama intégré
|
|
Poterie, tricot, crochet, broderie, Hardenger, aquarelles, peintures à l'huile, patchwork y compris de jolis sacs… voilà quelques unes des techniques mises en œuvre pour approvisionner l'exposition |
.....Le député bourgmestre Hugues Bayet, le Conseiller provincial président du CPAS Patrick Lefèvre, l'échevin Fabrice Minsart, le conseiller communal et président de Sambre et Biesme Fabien Lemaître, d'autres conseillers communaux et des conseillers de l'aide sociale ont assisté au vernissage. |
Le comité: Fernande Piccolotto (présidente d'honneur), Andrée Guillaume (présidente et trésorière), Anne-Marie Massart (présidente adjointe), Paula Pierlot (secrétaire), Émilia Frasneli (secrétaire adjointe), Omer Timmermans (trésorier adjoint), Laurette Coulon, Élise Boulanger, Arlette Gilles (conseillères). |
Les Centres de Loisirs de Farciennes comptent 87 membres. Parmi leurs activités: gymnastique, piscine, chorale, ateliers divers. |
|
|
*
Savourer et danser à la table de l'ASPH |
à Farciennes,
le 22 |
|
Fort bonne table, comme toujours, au dîner de l'ASPH, et beaucoup de fraternité aussi au menu. |
|
Menu:
Picon maison
-
Assiette du Terroir -
Cuisse de lapin aux pruneaux, Sauce trappiste, pommes rosti
-
Gâteau forêt noire
-
Café
Myriam Scohy préside la section locale de l'ASPH |
Cent trente personnes avaient réservé un couvert à ce dîner dansant de l'ASPH.
Côté dansant, l'animation était l'œuvre de la sono HH; donc, de qualité également.
Et comme toujours, on a fêté les anniversaires du trimestre des membres présents de la section Farciennes-Pironchamps.
Voici la liste de celles et ceux que l'on avait ainsi prévu de congratuler amicalement.
diaporama intégré |
Ces dames ont ainsi reçu une bouteille de sangria: Paulette Pingeot, Claudine Pirmez, Léona Bertrand, Franca De Zuani, Lucie Daloze, Jeanine Demaret, Marie-Christine Loreggiola, Isabelle Febbraro, Josette Piérard, Monique Mauien, Armande Bleuze, Francine Pirmez, Gerarda Van Belle, Claudine Van Bergen, Viviane Binon – Nelly Lambot
Ces Messieurs ont été gratifié d'une corbeille remplie de bouteilles de bière: Jacques De Vogelaere, Willy Pazzi, André Gonze, Dogan Vancranem, Nestor Walry, Sener Alkan, Gianfranco Loreggiola, Jean-Marie Meylemans
Le jeune Francesco Manno est reparti avec une bande dessinée)
et Rosa Pisaniello (70 ans) a reçu une bouteille de champagne, car elle a atteint une décennie juste. |
|
|
*
Les gourmets de la cité de Brouckère à table |
à Farciennes,
le 29 octobre |
|
Le Comité de Quartier de la Cité de Brouckère et ses amis soupaient en la salle du Cercle Saint-François-Xavier.
Un repas de gourmets intitulé «Spécial Halloween» |
|
MENU
Œuvre de Frédéric Madenspacher d'Havelange
Terrine de nos campagnes et son confit d'oignon à la framboise.
-
Crème d'abbaye
-
Filet de porcelet et sauce moutarde à l'ancienne
-
Pièce montée
|
Un coup d'oeil sur la décoration de table dans une photo de notre album, et vous verrez que l'on était (fort joliment) sous le signe de l'automne.
Chantal et Marie Christine avaient disposé des feuilles ramassées, des glands et des pommes de pin, sur les tables garnies en tons de jaune, brun, vert, …
Signe de l'automne, certes, signe des douceurs aussi...
Pour le comité consultatif des Locataires et Propriétaires de la Société de Logements Sociaux Sambre & Biesme, Marcel Bastin a apporté plusieurs kilos de bonbons à l'occasion d'Halloween.
Ces confiseries s'ajoutaient à celles que les organisateurs avaient prévu de distribuer aux enfants.
Le surplus approvisionnerait la future Saint-Nicolas.
Il y en avait même pour les grands enfants... |
Chacun des 90 convives reçut un petit verre renfermant une praline.
Dans les douces attentions, il en fut encore une autre.
La pièce montée (vanille - framboise) était soigneusement gardée au secret. Le dessert, était en même temps une surprise faite au président Fabian Lemaître à l'occasion de ses 39 ans.
La soirée festive se complétait d'une tombola et d'un panier de produits de bouche à remporter par celui ou celle qui en évaluerait le poids au plus près.
Ajoutez au délicieux menu toutes ces attentions, ces petits plaisirs et la musique distillée par le DJ Sky… total de l'addition = soirée parfaite.
diaporama intégré
|
|
| .....Fabrice Minsart, Laurence Denys, Alex Debrux (échevins), Joseph Casagrande, Micheline Balsat (conseillers communaux), Patrick Lefèvre (Président du CPAS), Jacques Kairet, Pina Cammarata, Julie Debrux (conseillers de l'aide sociale), René Boucher (président des Pensionnés Socialistes de Pironchamps), des membres du tout frais mouvement des Jeunes Socialistes de Farciennes, et des membres du Comité du Petit Élevage farciennois ont partagé ce souper. |
Le comité : Fabian Lemaître (président), Marie-Christine Loreggiola, Julie Debrux, Chantal Roucourt. |
|
|
|
album picasa
